Home nhl Bob Cole is a ‘legend’, Don Cherry remains ‘must-watch’ TV — and Sportsnet president wants both back next season